Retun elämää

Pojat kävelevät kadulla. He puhuvat kaikkea turhaa. Harry ei kuuntele heitä, vaan hän on keskittynyt tyttöön, jonka näkee vähän matkan päässä. Tyttö itkee. Harry juoksee tytön luo, istuu tämän viereen ja kysyy:” Sattuuko sinuun?” Tyttö ei vastaa mitään. Muut pojat ovat pian heidän luona. Niall tarjoaa tytölle paperia, mutta tämä ei tee elettäkään. ”Emme voi jättää häntä tänne. Pian on pimeää. Joku voi satuttaa häntä”, Harry sanoo. Pojat katsovat toisiaan mietteliäästi. ”Viemme hänet minun luokseni”, Harry sanoo. Hän ottaa tytön syliinsä, hän nousee penkiltä tyttö sylissään ja hän kävelee kotia päin.

Puolen tunnin päästä he ovat Harryn luona. Harry viittilöi Liamia ottamaan avaimen hänen taskustaan. Liam ottaa avaimen, avaa oven ja he menevät sisälle. Harry potkii kenkänsä jaloistaa ja kantaa tytön yläkertaan.

Yläkerrassa Harry vie tytön yhteen vierashuoneista. Hän laskee tytön sängylle, ottaa päiväpeiton pois siltä puolelta, jolla tyttö ei ole, hän siirtää tytön sille puolelle ja peittelee tytön. Harry katsoo tyttöä. ”Tulen katsomaan sinua huomenna”, hän sanoo ja lähtee.

Jessie avaa silmänsä. Hän katsoo ympärilleen ja miettii missä on. Ovi aukeaa. Jessie katsoo, kun poika kävelee tarjottimen kanssa hänen luo. Poika laskee tarjottimen yöpöydälle ja istuu Jessien viereen sängylle. ”Olen Harry”, poika sanoo. ”Jessie”, Jessie sanoo. ”Annan sinun syödä rauhassa. Voimme puhua myöhemmin”, Harry sanoo ja lähtee. Jessie nousee istumaan, ottaa tarjottimelta jotain ja alkaa syödä. Hän syö hyvällä halulla kaiken, mitä tarjottimella on. Sen jälkeen hän nousee sängystä ja katselee huonetta. Huoneessa on vaatekaappi, puinen lipasto ja ovi jonnekin. Jessie kävelee ovelle ja avaa sen. Se on kylpyhuone. Hän menee kylpyhuoneeseen ja sulkee oven, mutta ei lukitse sitä. Hän riisuu vaatteensa niin, että hänellä on vain alusvaatteet päällä. Hän katsoo itseään peilistä. Hänen vartalonsa on täynnä mustelmia ja arpia, mutta eniten arpia on vatsan seudulla. Jessie huokaa ja katsoo itseään. Pian ovi aukeaa ja hän kuulee Harryn sanovan:” Olen pahoillani. Halusin.” Harryn lause jää kesken, kun hän näkee tytön mustelmaisen, arpisen ja luonnottoman laihan vartalon. Jessie kääntyy katsomaa poikaa ja näkee tämän ilmeessä järkytyksen. ”Kuka on tehnyt tämän sinulle?”, Harry kysyy, kävelee lähemmäs tyttöä ja on koskemassa tähän, mutta tyttö ei anna hänen koskea. ”Älä koske minuun”, Jessie sanoo. Harry huokaa, katsoo tyttöä ja sanoo:” Ole kiltti ja anna minun auttaa sinua.” Jessie pukee vaatteensa ja sanoo:” Et tiedä mistään mitään. Sinulla on vain hieno elämäsi. Miksi edes välität?” Hän kävelee pojan ohi ulos kylpyhuoneesta, kävelee ulos huoneesta, kävelee portaille, jotka näkee, ja kävelee niitä alas. Pian häntä alkaa pyörryttään. ”Hei. Ihan rauhassa”, hän kuulee jonkun pojan sanovan. Hän tuntee pojan käden vyötäröllään. Hän haluaisi vastustaa, mutta tietää, että ei pärjää ilman pojan apua. ”Rauhallisesti”, poika sanoo ja auttaa häntä alas.

Alhaalla Jessie kääntyy katsomaan poikaa. ”Kiitos”, hän sanoo pojalle. ”Ei mitään. Olen muuten Louis”, poika sanoo. ”Jessie”, Jessie sanoo. ”Anna minun esitellä sinut muille”, Louis sanoo ja auttaa Jessietä vasemmalle. ”Muille”, Jessie miettii. Hän kävelee Louisin kanssa vähän matkaa ja he tulevat olohuoneeseen. Jessie näkee kolme poikaa. ”Tuo on Niall”, Louis sanoo ja osoittaa vaaleahiuksista poikaa. ”Ja tuo on Liam”, tällä pojalla on ruskeat hiukset. ”Ja tuo on Zayn”, tällä pojalla on mustat hiukset. ”Pojat tässä on Jessie”, Louis sanoo. Pojat tulevat tervehtimään Jessietä ja sitten he istuvat olohuoneen lattialle. Pian Harry tulee myös olohuoneeseen, mutta hänen mukanaan on kaksi poliisia. ”Etsimme Jessie Ballia”, toinen poliiseista sanoo. Jessie nousee lattialta, kääntyy katsomaan poliiseja ja sanoo:” Minä olen Jessie Ball.” Toinen poliiseista kääntyy katsomaan Harryä ja kysyy:” Onko täällä huonetta, jossa voimme jutella rauhassa?” Harry vastaa:” On. Seuratkaa minua.” Poliisit ja Jessie seuraavat Harryä parin huoneen läpi ja he tulevat kirjastohuoneeseen. Harry lähtee huoneesta. ”Löysimme äitisi kuolleena”, toinen poliiseista kertoo. ”Tiedätkö, mitä viime yönä tapahtui?”, poliisi kysyy. “Tiedän”, Jessie vastaa. Hän alkaa kertomaan, kuinka hänen isänsä tappoi hänen äidin. ”Hän on aina satuttanut meitä”, Jessie sanoo tarinan lopuksi. Poliisit katsovat häntä kysyvästi. Jessie riisuu vaatteitaan ja näyttää, mitä hänen isänsä on tehnyt hänelle. ”Okei. Ilmoitamme sinulle, jos saamme hänet kiinni. Ja nuo arvet näyttävät todella pahoilta, joten jos sinua ei haittaa veisimme sinut sairaalaan”, toinen poliiseista sanoo. “Okei”, Jessie sanoo. He lähtevät huoneesta, kävelevät takaisin olohuoneeseen, poliisit kertovat vievänsä Jessien sairaalaan ja he lähtevät.

Parin päivän aikana Jessie on sairaalassa. Hän on aliravittu, joten hänellä on tippa ja hän saa maistella eri makuja, kun saa ruokaa. Poliisit käyvät hänen luonaan kertomassa, että he ovat saaneet hänen isänsä kiinni.

Harry avaa oven ja menee huoneeseen. Hän kävelee eteenpäin ja näkee pian Jessien. Hän ottaa tuolin ja istuu sängyn viereen. Tyttö nukkuu. Harry laittaa kätensä tytön käden päälle ja katsoo tyttöä. Tyttö liikuttaa päätään vähän, pysähtyy hetkeksi, liikuttaa päätään taas ja alkaa heräillä. Pian tyttö avaa silmänsä ja katsoo Harryä. ”Hei”, Harry sanoo. ”Hei”, Jessie sanoo. ”Olen pahoillani, että herätin sinut”, Harry sanoo. ”Ei se mitään”, Jessie sanoo. ”Miten voit?”, Harry kysyy. ”Hyvin. Olen saanut maistaa paljon uusia makuja. En ole syönyt kunnolla sen jälkeen, kun peruskoulu loppui”, Jessie kertoo. Harry katsoo häntä kysyvästi. “Minä … uhh… ei mitään”, Jessie sanoo ja kääntää katseensa pojasta. ”Ole kiltti ja kerro minulle”, Harry sanoo. ”No. Isäni ei ole koskaan ollut hyvä isä. Kun olin viisi, hän alkoi lyödä minua ja äitiä. Hän joi paljon alkoholia. Kaikki rahamme meni hänen tarpeisiin. Olin niin iloinen, kun sain koulussa ruokaa. Kun peruskoulu loppui, minulla ei ollut varaa mennä opiskelemaan, joten jäin kotiin. Sitten hän alkoi viillellä meitä. Kävin joka päivä kävelyllä ja söin kaiken ruuan mitä löysin kadulta ja roskiksista. Sinä iltana, kun löysit minut, hän tappoi äitini. Hän yritti tappaa minut, mutta pääsin karkuun”, Jessie kertoo. “Olen pahoillani”, Harry sanoo. Hän näkee tytön poskilla kyyneleet. Hän on koskemassa tytön poskiin, mutta tämä ei anna. Harry päättää auttaa tyttöä.

Viikon aikana Harry käy Jessien luona sairaalassa joka päivä.

”Hänen täytyy tulla käymään joka viikko punnituksessa. Ei urheilua”, hoitaja kertoo Harrylle. ”Selvä”, Harry sanoo. ”Hän tietää muut”, hoitaja sanoo. Harry ja Jessie lähtevät huoneesta.

Tunnin kuluttua he ovat Harryn luona. He menevät alakertaan ja Harry johdattaa Jessien yhteen vierashuoneista. Huone on samanlainen, kuin edellinenkin. Harry johdattaa Jessien vaatekaapin luo ja avaa oven. Jessie näkee hyllyillä vaatteita. ”Ne ovat siskoni vanhoja vaatteita. En tiennyt, mitä kokoa olet, joten otin kaiken, mitä hän antoi. Hän lupasi tulla auttamaan sinua, kun menemme ostamaan sinulle vaatteita”, Harry kertoo. Jessie kääntyy katsomaan poikaa ja sanoo:” Kiitos Harry.” Harry sanoo:” Ole hyvä.” Jessie sanoo:” Olisi yksi asia.” Harry kysyy:” Mikä asia?” Jessie kävelee sängyn luo, istuu sängylle ja selittää:” No tuota… Minulla ei ole koskaan ollut menkkoja ja hoitaja sanoi, että minun pitää varautua siihen, että ne alkaa, mutta en tiedä näitä juttuja, enkä tiedä mitä siteitä tai tamppooneja minun pitäisi ostaa.” Harry sanoo:” Soitan siskolleni.” Hän lähtee huoneesta ja soittaa siskolleen, Gemmalle.

Puhelun jälkeen Harry tulee takaisin huoneeseen ja kertoo, että Gemma tulee tapaamaan Jessietä viikonloppuna. Loppupäivän aikana Harry ja Jessie juttelevat ja illalla menevät ajoissa nukkumaan.

Yöllä Harry herää, kun hän kuulee huutoa Jessien huoneesta. Hän nousee sängystä ja juoksee tytön huoneeseen.

Tytön huoneessa Harry katsoo tyttöä, joka pyörii levottomana sängyssä. Hän kävelee sängylle, menee tytön viereen ja herättää tämän. ”Älä koske minuun”, Jessie sanoo, kun on herännyt. Hän laittaa kätensä jalkojensa ympärille. ”Sinun on päästettävä minut sisälle. Olen tässä auttamassa sinua. En satuta sinua”, Harry sanoo. “Niin he aina sanovat, kunnes satuttavat”, Jessie sanoo. Harry huokaa. He istuvat hiljaa sängyllä, kunnes Jessie nukahtaa. Harry nousee sängyltä ja kävelee omaan makuuhuoneeseensa.

Viikon aikana Harry maisteluttaa Jessiellä kaikkia ruokia. Gemma käy myös heidän luona ja hän juttelee Jessien kanssa kaikesta. He käyvät ostamassa Jessielle vaatteita ja muuta tarpeellista.

Harry ja Jessie istuvat sohvalla ja katsovat tv:tä. ”Voi ei”, Jessie sanoo yhtäkkiä. ”Mitä?”, Harry kysyy. ”Minun pitäisi järjestää äitini hautajaiset”, Jessie sanoo. ”Voin auttaa sinua. Tiedätkö hänen perheestään ketään, jotka voisimme kutsua?”, Harry kysyy. Jessie kohauttaa olkapäitään ja sanoo:” En ole koskaan tavannut ketään hänen perheestään.” Tulee hiljainen hetki. ”Minun on mentävä käymään vanhassa kodissani”, Jessie sanoo. Harry nyökkää. Hän sammuttaa tv:n, he kävelevät eteiseen, he pukevat ulkovaatteensa, Harry avaa oven, he menevät ulos, Harry sulkee oven ja he kävelevät hänen autolle. Harry avaa ovet, he menevät sisälle, sulkevat ovet, Harry laittaa auton päälle ja he lähtevät matkaan.

Puolen tunnin päästä he ovat kerrostalon pihassa. He nousevat autosta ja kävelevät ulko-ovelle. Jessie avaa oven ja he menevät rappukäytävään. He kävelevät portaat ylös ensimmäiseen kerrokseen ja Jessie pysähtyy oven luo. Harry haluaisi laittaa kätensä tytön ympärille, mutta tietää, että tyttö ei halua. Jessie avaa oven avaimellaan ja he menevät sisälle. He kävelevät vähän matkaa kapeaa käytävää pitkin ja tulevat olohuoneeseen. Asunto on likainen ja siellä haisee alkoholi. Jessie kävelee olohuoneen läpi huoneeseen ja pysähtyy. Hän katsoo hetken huonetta ja alkaa sitten katsella hyllyjä ja kaappeja läpi. Hän löytää kaikkien muiden tavaroiden alta kirjekuoren, missä on hänen nimi. Hän löytää myös Raamatun. Hän avaa kirjekuoren ja huomaa siellä olevan vähän rahaa. Hän ei välitä rahoista, vaan ottaa lapun, taittelee sen auki ja lukee:” Rakas Jessie. Toivon, että isäsi ei ole lähettyvillä, kun luet tätä. Ensiksi haluan sanoa, että olen pahoillani. Olen pahoillani, että en ottanut sinua ja lähtenyt pois kanssasi. En vain pystynyt. Toisena kerron sinulle salaisuuden. Uskon Jumalaan ja minusta tuntuu, että Hän auttaa sinut pois tästä kaikesta. Tiedän, että sinulla tulee olemaan vaikeaa luottaa poikiin ja miehiin, mutta muista, että Jumala antaa meille ihmisiä ja meidän pitää luottaa heihin, koska muuta meillä ei ole. Toivon, että löydät Jumalan luo, koska silloin sinulla ei ole mitään hätää. Ja jos jotakin tapahtuu minulle, älä ole surullinen, koska olen Isän luona. Ja rahat. Olen pannut tähän kuoreen rahaa aina, kun isäsi ei ole ollut lähettyvillä. –äiti.”  Jessie tuntee kyyneleidensä valuvan. Hän kuulee Harryn lähellään. “Mennään. En löytänyt mitään hänen perheestään”, Jessie sanoo ja nousee lattialta kirjekuori ja Raamattu kädessään. He kävelevät ovelle. Jessie jättää avaimen kämppään ja he lähtevät.

”Mitä löysit?”, Harry kysyy. “Kirjeen, jonka äiti on kirjoittanut minulle”, Jessie vastaa. “Mitä siinä lukee?”, Harry kysyy. “Hän oli uskossa”, Jessie vastaa. “Todellako?”, Harry kysyy. “Joo”, Jessie vastaa. Tulee hiljainen hetki. “Harry”, Jessie sanoo. ”Niin?”, Harry kysyy. ”Lähtisitkö kanssani kirkkoon tänä sunnuntaina?”, Jessie kysyy. “Toki”, Harry vastaa. Jessie hymyilee iloisena.

Sunnuntaina Harry ja Jessie menevät kirkkoon. He istuvat penkkiin ja odottavat Jumalanpalveluksen alkamista. Pian Jumalanpalvelus alkaa. He kuuntelevat pappia. Tulee ensimmäinen rukous. Jessie painaa päänsä alas, sulkee silmänsä ja laittaa kätensä ristiin. ”Jessie”, hän kuulee äänen sanovan päässään. ”Olen nähnyt kärsimyksesi ja pelastin sinut, vaikka se veikin äitisi hengen. Mutta älä huoli. Hän on minun kanssani. Haluan antaa sinulle vain parasta. Haluan antaa sinulle paikan taivaassa. Sinun täytyy vain uskoa, että minä olen olemassa ja, että poikani Jeesus kuoli sinun takiasi. Sinun pitää vain uskoa”, ääni sanoo. Jessie tuntee syvää rauhaa ja rakkautta. Hän avaa silmänsä hymyillen ja tietää, mitä tietä kulkea.

”Rukoilkaamme”, Harry kuulee papin sanovan. Hän painaa päänsä, sulkee silmänsä ja laittaa kätensä ristiin. ”Harry”, hän kuulee äänen sanovan päässään. ”Sinulla on kaikki, mistä olet unelmoinut. Sinulla on laulajan ura, ystäviä ja rahaa. Mutta sisälläsi on tyhjä kolo. Et tiedä, että olen antanut sinulle tämän kaiken lapseni. Sinulla on auttamisen lahja. Voit auttaa muita, koska sinulla on välittävä sydän, mutta nyt minun siunaavat käteni ovat ylläsi, kun autat muita. Sinun täytyy vain uskoa, että minä ole olemassa ja, että poikani Jeesus kuoli sinun takiasi. Sinun pitää vain uskoa”, ääni sanoo Harrylle. Harry tuntee rauhaa ja rakkautta. Hän tuntee, kuinka hänen sisällään oleva tyhjä paikka täyttyy. Hän kääntyy katsomaan Jessietä hymyillen ja tyttö kääntyy katsomaan häntä hymyillen. He hymyilevät toisilleen tietävästi.

Jumalanpalveluksen loputtua he menevät papin puheille hautajaisista ja saavat ne seuraavan viikon keskiviikolle.

”Harry halaa minua”, Jessie sanoo, kun he ovat takaisin pojan luona. Harry yllättyy, mutta ottaa tytön syliinsä. Jessie tuntee pojan lihakset, kun painautuu tätä vasten. Halauksen jälkeen Jessie kävelee keittiöön tekemään ruokaa. Harry naurahtaa ja menee myös keittiöön.

Kolmen päivän aikana Harry ja Jessie saa hautajaisasiat järjestettyä. Harry on pyytänyt pojat ja Gemman hautajaisiin.

Keskiviikkona on Jessien äidin hautajaiset. Jessie istuu poikien ja Gemman kanssa penkkirivissä. Hän kuuntelee pappia ja tuntee pian kyyneleensä valuvan. Hän tuntee Harryn käden kädellään. Jessie kääntyy katsomaan poikaa ja kuiskaa:” Olen niin onnellinen.” Harry katsoo häntä kysyvästi. ”Tiedän, että hän on Jumalan luona”, Jessie sanoo hymyillen. Harry hymyilee ja kuiskaa:” Aamen.” He laittavat yhdessä kädet ristiin, sulkevat silmänsä ja ylistävät Jumalaa.